ТРУБЕЦКИЕ И ЯНСОНЫ
Протоиерей Николай Трубецкой родился 26 декабря (все даты приводятся по новому стилю) 1907 года в небольшом латвийском городе Краслава в семье православного священника — протоиерея Никанора Трубецкого. Отец Никанор был известен в Латвии как устроитель латгальских (Латгалия — древняя историческая область в восточной части Латвии) храмов.
У отца Никанора было пять дочерей и четверо сыновей, из которых двое стали священниками (старший Николай и Иоанн) и двое диаконами (Михаил и Павел).
Детские и юношеские годы Николая прошли в обстановке благоговейного отношения к Церкви и к служению отца, священника.
Дети отца Никанора были на редкость одаренные. Имея красивый голос и прекрасный слух, они создали замечательный домашний хор, снискавший любовь местных жителей.
В 1927 году Николай окончил Даугавпилсскую гимназию и поступил в Рижскую художественную академию, желая стать иконописцем. Однако вскоре из-за отсутствия материальных средств вынужден был оставить академию и поступить на Даугавпилсские педагогические курсы.
В 1928 году Николай стал студентом Рижской Духовной семинарии, которую окончил с отличием через два года. За время учебы он духовно сблизился с ректором семинарии протоиереем Иоанном Янсоном и стал часто бывать в его доме. Здесь Николай познакомился с дочерью отца Иоанна Ириной и полюбил ее с первого взгляда.
В 1930 году, как один из лучших учеников, Николай получил рекомендацию Совета семинарии продолжить образование в Свято-Сергиевском Бо гословском институте в Париже. Во время обучения в Богословском институте будущий священник духовно окормлялся у отца Сергия Булгакова, пел в студенческом церковном хоре, с которым объездил почти всю Европу. По приглашению Великой княгини Ксении Александровны Романовой хор посетил ее в Виндзоре (Англия) 29 мая 1934 года. В семейном архиве Трубецких до сих пор хранится фотография, напоминающая об этом событии.
По окончании Богословского института Николай вернулся на родину и был назначен Синодом Латвийской Православной Церкви  в село Михалово на службу псаломщиком церкви и законоучителем в местную школу.
В 1935 году Николай Трубецкой вступил в брак с дочерью протоиерея Иоанна Ириной Янсон. Вначале Ирина не дала Николаю своего согласия. Тогда он поехал в Свято-Успенский Псково-Печорский монастырь и у чудотворного образа Пресвятой Богородицы вымолил Ирину себе в супружество. Матерь Божия услышала молитву будущего священника и подарила ему жемчужину... 
Ирина Янсон была незаурядной девушкой. Она училась в известной в довоенной Латвии студии художника С.Виноградова, находившего у нее несомненное дарование. Дочь, а затем жена священника, Ирина видела свое предназначение в том, чтобы жертвовать собою ради семьи, хотя сама это жертвой не считала. Любовь к живописи Ирина сохранила на всю жизнь, однако свой талант художника вполне не реализовала. Зато свой талант быть замечательной женой, матерью, хозяйкой она проявила в полной мере.
В 1936 году Николай Трубецкой был рукоположен в сан священника Преосвященным архиепископом Николаем Печерским и назначен в Елгавскую Симеоно-Аннинскую церковь.
 29 сентября 1936 года отца Николая назначили настоятелем Свято-Ильинской церкви в деревне Малиновка, а также законоучителем в школы, находившиеся в районе малиновского прихода.
В 1937 году в Риге при Университете открылся богословский факультет, и отец Николай, решив углубить свое богословское образование, поступил на Православное отделение открывшегося факультета. 
Из послужного списка священника известно, что 1 января 1938 года Синодом Латвийской Православной Церкви он был «перемещен от Малиновской Свято-Ильинской церкви к Рижской Свято-Покровской церкви на должность второго священника». Одновременно на отца Николая были возложены обязанности по обслуживанию прихода в Кемери в летние сезоны. В Покровской церкви отец Николай прослужил до 1944 года (некоторые сведения из биографии протоиерея Николая Трубецкого приводятся по книге священника Андрея Голикова — см. Голиков А., священник. Мартиролог православных священнослужителей Латвии, репрессированных в 1940-1952 гг. (Жизнеописания и материалы к ним) // Кровью убеленные. Мученики и исповедники Северо-Запада России и Прибалтики (1940-1955). М.: Паломник, 1999. В дальнейшем ссылки на это издание будут обозначаться: Мартиролог православных священнослужителей Латвии...).
* * *
Чета Трубецких была на редкость счастливой. Отец Николай вошел в семью протоиерея Иоанна Янсона как самый дорогой и близкий по духу человек.
4 мая 1938 года у Трубецких родился первый ребенок — дочь Ирина. Все были счастливы появлением на свет дочки и внучки.
| 
